Ukrepaj zdaj
Reference
- Originalni dokumenti (v nemškem jeziku)
- Kaj pravijo strokovnjaki (v nemškem jeziku)
- Poročila medijev (v nemškem jeziku)
- Poročila medijev (v angleškem jeziku)
- Več informacij (v nemškem/angleškem jeziku)
Originalni dokumenti (v nemškem jeziku)
- Strafantrag gegen 2 VGT-Mitarbeiter
- Ta obtožnica črno na belem dokazuje, da sta Martin Balluch in Christian Moser obtožena zaradi dejavnosti, ki so običajni del kampanj, na primer dokumentiranje razmer na krznarskih farmah (str. 4) ali organizacija demonstracij (str. 14).
- Strafantrag gegen David Richter und Harald Balluch
- David Richter in Harald Balluch sta obtožena zaradi aktivnosti kot so motiviranje ljudi k udeležbi na protestih (stran 5-6) in raziskovanje, katere trgovine z oblačili prodajajo pravo krzno (stran 4).
- Abschlussbericht von DDr. Martin Balluch
- V obtožnici se pri opisovanju domnevnega kriminalnega ravnanja Martina Ballucha pogosto uporablja dvoumne besede, kot so »zagotavljanje taktičnih nasvetov«. To končno poročilo policije, ki povzema rezultate preiskave zoper njega, dokazuje, da se te besede nanašajo na nič drugega kot na običajne, nekriminalne dejavnosti v kampanjah.
- § 393a – Strafprozessordnung
- Allgemeine Honorarskriterien
- Čeprav bo vsak od aktivistov moral plačati več kot 35.000 eur za pravno zaščito, člen 393a avstrijskega kazenskega zakonika določa, da se jim v primeru, če so spoznani za nedolžne, lahko povrne največ 1250 eur (tj. približno 3% stroškov).
▲ Na vrh
Kaj pravijo strokovnjaki (v nemškem jeziku)
- Amnesty International
- Stellungnahme
- Interview mit Heinz Patzelt
- Der Standard
- Rechtsexperten kritisieren Mafia-Paragrafen
▲ Na vrh
Poročila medijev (v nemškem jeziku)
Izbor člankov in video poročil, ki prikazujejo razvoj sodnega primera, iz različnih nemških in avstrijskih virov.
- 21/05/2008, ORF:
- Zahlreiche Tierschützer festgenommen
- 04/06/2008, Die Presse
- Entscheidung über U-Haft-Verlängerung am Freitag
- Po dveh tednih v zaporu aktivisti še vedno niso vedeli kaj natančno naj bi zagrešili. Martin Balluch je še vedno gladovno stavkal.
- 15/07/2008, Der Standard
- Die gläsernen Tierschützer
- Čeprav so bili aktivisti predmet obsežne vohunske operacije, policija očitno ni imela nobenih resničnih dokazov.
- 02/08/2008, ARD
- Europamagazin (video)
- 29/08/2008, ORF
- Pressekonferenz Peter Pilz (video)
- Član parlamenta iz Stranke zelenih Peter Pilz razkrije zapisnik skrivnega sestanka med lastniki veletrgovine s krznom in vodji policije.
- 02/09/2008, Die Presse
- Tierschützer enthaftet
- 22/10/2008, Wiener Zeitung
- Tierschützer bei OGH abgeblitzt
- Ekstremne policijske ukrepe naj bi upravičevala višina zahtevane odškodnine 600.000 eur, za napade na podjetja z živinorejskimi proizvodi. Vendar ta članek (4. odstavek) razkriva, da je pristojna zavarovalnica zavrnila 70% odstotkov zahtevane vsote.
- 16/04/2009, Österreich
- Skandal um Ermittlung gegen Tierschützer
- Pri preiskavah proti mafiji je preseganje proračuna vedno problem, v tem primeru pa denar nikoli ni bil vprašanje.
- 18/05/2009, Der Standard
- Am Rande des Nervenzusammenbruchs
- Obtoženi aktivisti še vedno nimajo polnega dostopa do dokumentacije o preiskavi, navkljub razsodbi sodišča, da je to nesprejemljivo.
- 09/09/2009, Die Presse
- Monsterverfahren gegen Tierschützer
- 15/12/2009, Der Standard
- Monsterprozess startet im März
- Sojenje se bo začelo marca 2010 in bi naj trajalo šest mesecev (v času nastanka tega članka, je veljalo prepričanje, da bo sojeno samo desetim aktivistom)
- 01/02/2010, Die Presse
- Anklage gegen drei weitere Tierschützer
- 01/03/2010, Österreich
- Monster-Verfahren kostet uns 4,8 Millionen Euro
▲ Na vrh
Poročila medijev (v angleškem jeziku)
Poročanje o primeru v angleških medijih je žal omejeno.
- 30/05/2008, Austrian Times
- Prosecutors confused activists with mafia...
- 05/06/2008, The Guardian
- Who's being caged? (comment)
- 01/09/2008, Austrian Times
- Jailed AR campaigner to run for Greens
- 03/09/2008, Austrian Times
- Freed campaigner blasts 'biased' policing
▲ Na vrh
Več informacij (v nemškem/angleškem jeziku)
- Pelzfarmen in Skandinavien (v nemščini)
- Dokumentarni film o živalih na krznarskih farmah. Produkcija tega filma (npr. snemanje kmetije) je po mnenju avstrijskega tožilstva kriminal, in je zdaj eden od razlogov, da Martinu Balluchu grozi do 5 let zapora.
- Widerstand in der Demokratie (v nemščini)
- Knjiga, ki jo je napisal Martin Balluch, dvojni doktor in nekdanji znanstveni asistent na Univerzi Cambridgeu, pojasnjuje razloge za provokativne nenasilne kampanje, ki se zdaj v Avstriji kriminalizirajo.
- Antirep2008 (v nemščini/v angleščini)
- Verein gegen Tierfabriken (v nemščini/v angleščini)
- Spletni strani ponujata več informacij o primeru in avstrijskem gibanju za zaščito živali.
- Tierschutzprozess.at (v nemščini)
▲ Na vrh