Kom in actie
Referenties
- Originele documenten (Duits)
- Wat de experten zeggen (Duits)
- Mediaverslagen (Duits)
- Mediaverslagen (Engels)
- Meer informatie (Duits/Engels)
Originele documenten (Duits)
- Strafantrag gegen 2 VGT-Mitarbeiter
- Deze aanklachtendossiers bewijzen zwart op wit dat Martin Balluch en Christian Moser voor de rechter moeten verschijnen voor campagne activiteiten zoals het documenteren van de mistoestanden op bontboerderijen (pagina 4) of het organiseren van demonstraties (pagina 14).
- Strafantrag gegen David Richter und Harald Balluch
- David Richter en Harald Balluch worden vervolgd voor activiteiten zoals mensen motiveren om mee te doen aan demonstraties (pagina 5-6) of onderzoeken welke winkels echte bont verkopen (pagina 4).
- Abschlussbericht von DDr. Martin Balluch
- Het aanklachtendossier gebruikt vaak heel dubbelzinnige woorden, zoals "het voorzien van tactisch advies", om het zogezegde criminele gedrag van Martin Balluch te beschrijven. Dit definitieve politieverslag, dat de resultaten van het onderzoek tegen hem opsomt, bewijst dat deze woorden naar niets anders verwijzen dan typische, niet-criminele campagne activiteiten.
- § 393a – Strafprozessordnung
- Allgemeine Honorarskriterien
- Hoewel elk van de activisten meer dan 35.000 € moet betalen voor wettelijke verdediging, stelt Sectie 393a van de Oostenrijkse criminele procedure dat ze niet meer dan 1.250 € (in dit geval 3% van de kosten) zullen terugkrijgen als ze worden vrijgesproken.
Wat de experten zeggen (Duits)
- Amnesty International
- Stellungnahme
- Interview mit Heinz Patzelt
- Der Standard
- Rechtsexperten kritisieren Mafia-Paragrafen
Mediaverslagen (Duits)
Hier een selectie van artikels en videoverslagen over de ontwikkeling van de zaak, uit verschillende Duitse en Oostenrijkse mediabronnen.
- 21/05/2008, ORF:
- Zahlreiche Tierschützer festgenommen
- 04/06/2008, Die Presse
- Entscheidung über U-Haft-Verlängerung am Freitag
- Na twee weken gevangenschap, wisten de activisten nog steeds niet exact van wat ze beschuldigd werden.
- 15/07/2008, Der Standard
- Die gläsernen Tierschützer
- Hoewel de activisten het doelwit waren van een gigantische spionage-operatie, was de politie duidelijk niet in staat om met echt bewijs te komen.
- 02/08/2008, ARD
- Europamagazin (video)
- 29/08/2008, ORF
- Pressekonferenz Peter Pilz (video)
- Peter Pilz, lid van de Groene Partij, onthult notities van de geheime vergadering tussen de eigenaars van het bontverkopend warenhuis en de kopstukken van de politie.
- 02/09/2008, Die Presse
- Tierschützer enthaftet
- 22/10/2008, Wiener Zeitung
- Tierschützer bei OGH abgeblitzt
- De extreme politiemaatregelen werden gerechtvaardigd met een schade van 600.000 € die veroorzaakt zou zijn door aanvallen op diergebruikende bedrijven. Maar dit artikel (4de paragraaf) onthult dat 70% van deze som werd kwijtgescholden door de verzekeringsmaatschappij.
- 16/04/2009, Österreich
- Skandal um Ermittlung gegen Tierschützer
- Als men onderzoek doet naar de mafia, is het budget overschrijden altijd een probleem, maar in dit geval is geld nooit een onderwerp geweest.
- 18/05/2009, Der Standard
- Am Rande des Nervenzusammenbruchs
- De beschuldigde activisten mogen nog steeds niet alle onderzoeksdocumenten inkijken, ondanks het feit dat de rechtbank oordeelde dat dit onaanvaardbaar is.
- 09/09/2009, Die Presse
- Monsterverfahren gegen Tierschützer
- 15/12/2009, Der Standard
- Monsterprozess startet im März
- De rechtzaak zal vermoedelijk zes maanden duren (op het ogenblik dat dit artikel geschreven werd, werd er gedacht dat slechts 10 activisten voor de rechter moesten komen).
- 01/02/2010, Die Presse
- Anklage gegen drei weitere Tierschützer
- 01/03/2010, Österreich
- Monster-Verfahren kostet uns 4,8 Millionen Euro
Mediaverslagen (Engels)
Helaas zijn er maar een beperkt aantal artikels verschenen in Engelstalige media over deze zaak.
- 30/05/2008, Austrian Times
- Prosecutors confused activists with mafia...
- 05/06/2008, The Guardian
- Who's being caged? (comment)
- 01/09/2008, Austrian Times
- Jailed AR campaigner to run for Greens
- 03/09/2008, Austrian Times
- Freed campaigner blasts 'biased' policing
Meer informatie (Duits/Engels)
- Pelzfarmen in Skandinavien (Duits)
- Dit is een documentaire over dieren op bontboerderijen. De productie van deze film (in dit geval het filmen van de boerderijen) wordt als crimineel beschouwd door de Oostenrijkse aanklager (zie hierboven) en is nu een van de redenen waarom Martin Balluch tot 5 jaar gevangenisstraf riskeert.
- Widerstand in der Demokratie (Duits)
- Een boek geschreven door Martin Balluch, een dubbele doctor en voormalig wetenschapsassistent op de universiteit van Cambridge, die de beweegredenen uitlegt van confronterend, geweldloos campagnevoeren, dat nu gecriminaliseerd wordt in Oostenrijk.
- Antirep2008 (Duits/Engels)
- Verein gegen Tierfabriken (Duits/Engels)
- De twee bovenstaande websites geven meer informatie over de zaak (en over de Oostenrijkse dierenbeschermingsbeweging in het algemeen).
- Tierschutzprozess.at (Duits)